短片由一只未命名的红鸟（niǎo）（理查德（dé）·巴（bā）卡扬配音）呈现，它解释了鸟类如何为人类（lèi）文化做出贡献（xiàn）。虽然以类（lèi）似纪录片的形式放（fàng）映，但这部电影高度强（qiáng）调了人们多次试图杀死所有种类（lèi）的鸟类，以此（cǐ）来讽刺自己的（de）主题。通过假设歇斯底里的理论，例如人类嫉妒鸟的飞行能力，许多（duō）幽（yōu）默通（tōng）过伊卡洛斯这样的（de）神（shén）话人物（wù）、史前（qián）鸟类祖（zǔ）先，甚至记录下的失败飞行机器的镜头（tóu）展现（xiàn）出来。虽然它的方法可（kě）能会让人觉得很枯（kū）燥，有时会为了自己的（de）利益而显得（dé）太过乏味，但Bakalyan有（yǒu）趣的（de）表演为这张照片增添（tiān）了（le）一个有（yǒu）趣的边缘，在（zài）没有它的情况下，它可能会感到赤（chì）裸。很（hěn）难说金博尔（ěr）在这个项目（mù）背后有多大的（de）创意（yì）控制力，但考虑到他如何拥抱（bào）鸟类如何运作的无限可能性，无可否认（rèn），他和（hé）特辑幕后的小团队在制作这部古怪的纪录片（piàn）时有多有趣。

就艺术方（fāng）向而言，人物设计和动画比一般的迪斯尼（ní）卡通要抽象和粗（cū）糙得多（duō），一点也不被（bèi）臭名昭（zhāo）著的施乐程序所掩盖。然（rán）而，它通过（guò）模仿（fǎng）对教育纪录（lù）片的幽默讽刺和最终目标的简单性来提供内容，这是为（wéi）了（le）迅速地传达其观点（diǎn），而不会失（shī）败。另一方面，偶尔的现（xiàn）场表演（yǎn）与真人分（fèn）析鸟类的自由意志形成了强烈的对比，几乎就像（xiàng）这部电影在提醒我们如（rú）何看待野生动物一（yī）样。如今，观鸟似乎不（bú）太受人重（chóng）视，这是一种遗憾，因为对于任何年龄段的人来说（shuō），观鸟都是一（yī）种放松（sōng）的爱好（hǎo）。最后，迪士尼资（zī）深作曲（qǔ）家乔治（zhì）·布鲁斯（George Bruns）的小而（ér）和（hé）谐的配乐为这部教育电影的歇斯底（dǐ）里闹剧增（zēng）添了一种平静的净（jìng）化性质。此外，喜剧（jù）演员（yuán）/歌手露丝·巴兹（Ruth Buzzi）的《当（dāng）巴（bā）兹（zī）回到欣克利岭》（When the Buzzards Return To Hinckley Ridge）标志着一首令人愉快的异（yì）想天开的旋（xuán）律；也不会太久，也不会受到（dào）欢迎。

做一只鸟真的很难，更不用（yòng）说任何动物物种了，但制作一篇如此有趣的（de）教育（yù）文章也（yě）很难（nán）。尽管沃德（dé）·金博尔（Ward Kimball）以其对《匹诺曹》（Pinocchio）、《小（xiǎo）飞象》（Dumbo）和《爱丽丝梦游仙境（jìng）》（Alice in Wonderland）等经典作品（pǐn）的动画创作而闻名，但（dàn）他在（zài）导（dǎo）演方面的努力（lì）不应被忽（hū）视，因为（wéi）这些作品展示了他疯狂的幽默感，这是当（dāng）时（shí）在（zài）迪士尼工作的（de）其他人无（wú）法（fǎ）比拟的。他（tā）的遗（yí）产留（liú）下了许多神奇的宝藏，等（děng）待着在动画圈（quān）之（zhī）外重新发现，所以这一（yī）点也（yě）不例外。好奇并（bìng）不难（nán）。

就《做一只鸟很难》而言，这是迪士尼（ní）在20世纪60年（nián）代最喜欢拍的电影。20世（shì）纪60年代，迪斯尼的短片（piàn）产量减少了，他们制作的许多短（duǎn）片都很有（yǒu）教育（yù）意义，这是大（dà）多（duō）数孩子都讨厌的动画（huà）片，而不是继（jì）续播放30年（nián）代（dài）、40年（nián）代和50年代的精（jīng）彩（cǎi）人物动画片。我们想（xiǎng）看（kàn）米奇、唐纳德（dé）和一个没有受过教育的高飞！我记得在周日晚上，我收（shōu）看（kàn）了《迪斯尼的奇妙世（shì）界》，希望（wàng）他们能放映一（yī）些这些（xiē）精（jīng）彩的老电影，但大（dà）多数情（qíng）况下，工作室给我们的电影都是这（zhè）样的，《真（zhēn）实生活历险记（jì）》和“古（gǔ）怪”的真人（rén）电影。伊加德，我讨厌这些（xiē）电（diàn）影（yǐng）！

现（xiàn）在我年纪大（dà）了很多，我不讨厌像以前（qián）那样做一只鸟很（hěn）难，但我仍然认（rèn）为（wéi）在（zài）这部过于教育性（xìng）的电影（yǐng）中，它比（bǐ）灰尘（chén）更干燥（zào）。鸟类的历史和人类与它们的互动已经足够（gòu）美（měi）好了，但我希望看到更多的拍打头部和（hé）暴力（换句话说，一部真正的（de）漫画！）。我必须承认，1969年的（de）动画相对来（lái）说很好——事（shì）实上，比汉娜·巴（bā）伯拉（Hanna Barbera）等典型的低帧率产品要好得多——尽管（guǎn）动（dòng）画效果明显不如迪斯尼、米高梅（MGM）和鲁尼·通（tōng）斯（Looney Tunes）的（de）经典电影。问题不在（zài）于动画，而在于（yú）所有的真人镜（jìng）头和最（zuì）后几分钟（zhōng）的（de）软弱（ruò）无力。这（zhè）个结局本应该很奇怪，但对我来说，这似（sì）乎有（yǒu）点强迫。

这部令人愉快的迪（dí）斯（sī）尼动画（huà）片获得（dé）了1969年奥斯卡最佳（jiā）动画短片奖，非常有趣。观看（kàn）古色古香的电影（yǐng）片段（duàn），让人想（xiǎng）起古老的小鸟曲，这（zhè）是最令人愉快的。但（dàn）除了（le）笑声之外（wài），还有一些重要的元素涉（shè）及鸟类生物学（xué）和保护。

沃德（dé）·金博尔（Ward Kimball）是一（yī）位真正的（de）天（tiān）才、动画大（dà）师，也是华特的九（jiǔ）位老（lǎo）人（rén）之（zhī）一，他与人合著（zhe）并执导（dǎo）了这部短片，为其注（zhù）入了独特的古怪幽默。电影专家会发现他是拿着录音机的观鸟者。理查（chá）德（dé）·巴卡扬（Richard Bakalyan）以（yǐ）态度出色（sè）地完（wán）成（chéng）了叙述者的工作（zuò）；这是露（lù）丝·巴兹（Ruth Buzzi）滑稽地（dì）唱（chàng）着“当巴兹夫妇（fù）回到（dào）欣克利岭时”如果你能认出唐老鸭，给（gěi）自己（jǐ）一个金鹅蛋（dàn）。